Моя красивая продуманная система изучения английского окончательно сломалась о Гражданскую войну, которую у нас назвали Противостоянием.

Думаю, все, кому это интересно, знают, что у Мстителей нынче всё плохо. Я никогда не воспринимала эту линейку всерьёз, потому что, ну, правда, с точки зрения логики и психологии, все супергеройские фильмы не блещут, но отдельные арки персонажей хотя бы пытаются что-то там раскрыть и объяснить. Из всего обилия экранной героики мне нравились древние фильмы про Паучка и чуть менее древние про ЖЧ, потому что а) это парни с мозгами б) мне ещё с древнего-предревнего мультика про Паучка нравились Эм-Джей и тётя Мэй, а Пеппер - лучший женский персонаж всея Кино-Марвел, и о! как я могла забыть про ДЖАРВИСа в) все остальные фильмы о мужиках в трико, спасающих мир просто убийственно серьёзны. Я понимаю, что это особенность жанра, наряду с нарочитой упрощённостью мира, но персонаж без здравой самоиронии - не мой персонаж. Поэтому Первый Мститель прошёл мимо меня, кроме немногих кадров с убийственно прекрасной Пегги Картер. Возможно, мне претит, что этот персонаж исходно позиционируется как прима-балерина и мистер я-всегда-прав, а если нет, то сама вселенная подстроится и докажет, что всё-равно-был-прав. Мне даже Крис Эванс не нравится (и я, похоже, такая одна Т_Т). К тому же каждый раз как он появляется на экране и задвигает пафосную речь, я вспоминаю другую его роль и, в общем, эффект уже не торт.

Марвел здорово потрудились последние годы, собирая все эти истории в одну. Мне периодически хочется увидеть, как кассу срывает какая-нибудь независимая действительно глубокая и оригинальная картина, может не всегда нравится результат, но приходится признать, что это интересная вселенная с огромным потенциалом. Так что на премьеры я всё-таки хожу. Как и было обещано, Гражданка выбивается из ряда предыдущих картин. Здесь политика, здесь драма, здесь даже есть повод поразмышлять. Всё это, конечно, лежит под слоем экшена в стиле все бьют всех и отпускают банальные комментарии между ударами. Мне искренне интересно, как арка Гражданки выглядела в оригинальных комиксах, но начинать их читать я как-то не готова. Боюсь, это то болото, из которого я могу не выгрести на раз-два. Факт в том, что уже неделя, как я вышла из кинотеатра, и все эмоции от картины всё ещё живы. Серьёзно, весь этот беспорядочный ангст не даёт мне покоя.

Я начиталась дикого количества холиваров Кэп vs. Старк, и не хочу начинать ещё один. Чьей стороне я сочувствую и так ясно, кто виноват - да все. Куда лучше вопрос "что делать?", а точнее "что же будет дальше". К счастью, он интересует не только меня, и ao3 полон фанфиков с тегами Гражданки и fix it. Вот как вся эта болтология привязана к английскому. У меня были проблемы с чтением в оригинале, точнее, со скоростью чтения. Если книга не слишком интересна, процесс растягивается в бесконечность. Если весьма и весьма - мне хочется читать её везде, и где нет словаря и интернета, и сложно не перескакивать на русскую версию. Но какие могут быть препятствия в желании узнать, что у твоего нового ОТП всё ещё может быть хорошо?) Так что вместо упражнений и курсов, и всего-всего, я нынче просто читаю непотребное количество кэпостарков, и, как ни странно, это тоже работает. Вот.